Alternativas sustentáveis para esgotamento sanitário de residências e assentamentos rurais
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Os esgotos sanitários gerados na zona rural podem causar a poluição do solo e das águas, colocando em risco a saúde das comunidades locais. Este trabalho tem por objetivo apresentar e discutir soluções práticas e simples para o esgotamento sanitário de residências e assentamentos rurais. As soluções propostas são sanitária e ambientalmente adequadas, seguindo técnicas e normas apropriadas, e são compatíveis com a realidade socioeconômica dessas comunidades. Podem ser executadas utilizando mão-de-obra local, em regime de autoconstrução, com materiais acessíveis e de baixo custo, além de demandar operação e manutenção simples, com baixa ou nenhuma utilização de energia elétrica. Tais soluções, portanto, podem ser consideradas como sustentáveis e envolvem a coleta dos esgotos sanitários através de sistemas alternativos - coletores simplificados e ramais condominiais, e o seu tratamento, empregando técnicas não sofisticadas e econômicas - fossas sépticas, filtros anaeróbios, poços absorventes, valas de infiltração, lagoas de estabilização e terras úmidas (wetlands). São discutidas também o manejo e a disposição dos resíduos sólidos (lodos) provenientes do tratamento dos esgotos, que podem ser usados como fonte de matéria orgânica (esterco) para o solo em determinadas culturas.
Detalles del artículo
Sección
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor y licencia
- El(los) autor(es) autoriza(n) la publicación del artículo en la revista.
- El(los) autor(es) garantiza(n) que la contribución es original e inédita y que no está siendo evaluada por otra(s) revista(s).
- La revista no se responsabiliza por las opiniones, ideas y conceptos expresados en los textos, que son de entera responsabilidad de su(s) autor(es).
- Los editores se reservan el derecho de realizar ajustes textuales y de adecuar el artículo a las normas de la publicación.
Los autores que publican en Retratos de Assentamentos conservan los derechos de autor sobre sus trabajos y otorgan a la revista el derecho de primera publicación.
Todos los artículos se publican en acceso abierto bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Cualquier persona puede compartir (copiar y redistribuir en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material) para cualquier finalidad, incluso comercial, siempre que se otorgue el crédito correspondiente a los autores y a la publicación original en Retratos de Assentamentos, se incluya un enlace a la licencia y se indique si se realizaron cambios.
Los autores pueden establecer acuerdos adicionales, por separado, para la distribución no exclusiva de la versión publicada del trabajo (por ejemplo, en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de su publicación inicial en esta revista. Se permite y se anima a los autores a difundir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) antes y durante el proceso editorial.
Cómo citar
Referencias
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 7229/1993: Projeto, construção e operação de sistemas de tanques sépticos. Rio de Janeiro, ABNT, 1993.
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 13969/1997: Tanques sépticos - unidades de tratamento complementar e disposição final dos efluentes líquidos - projeto, construção e operação. Rio de Janeiro, ABNT, 1997.
ALPHA GV – Desentupidora. Sistema fossa – filtro anaeróbio. Cotia, SP, ALPHA GV s/d. (Disponível em: classiwebgratis.com.br/70/51053/fossa-e-filtro-anaerobio-construcao-recuperacao-sp.html; acessado em 02/06/2016).
BUAINAIN, A. M.; ROMEIRO, A. R.; GUANZIROLI, C. Agricultura Familiar e o Novo Mundo Rural. Sociologias, Porto Alegre, 5 (10): 312-347 (2003).
CAMPOLIM, A. I.; SOARES, M. T. S.; FEIDEN, A. Fossa séptica biodigestora: participação e apropriação de tecnologias na reforma agrária. Cadernos de Agroecologia. 5 (1): (2010).
CAMPOS, J. R. et al. Tratamento de esgotos sanitários por processo anaeróbio e disposição controlada no solo. Rio de Janeiro, PROSAB/FINEP/ABES, 1999. 464 p.
CETESB - Companhia Ambiental do Estado de São Paulo. Opções para tratamento de esgotos de pequenas comunidades. São Paulo, CETESB, 1989. 36 p.
CHEMISTRY AND ENVIRONMENT INSTITUTE. Vertical subsurface flow constructed wetland. Turkey, Training and Demonstration Centers, 2008. (Disponível em:athene.geo.univie.ac.at/pucher/gallery/view_photo.php?set_albumName=album07&id=DSCF0406; acessado em 03/06/2016).
CHERNICHARO, C. A. L. et al. Pós-tratamento de efluentes de reatores anaeróbios. Belo Horizonte, PROSAB/FINEP, 2001. 544 p.
CLEVERSON, V. A; VON SPERLING, M. V; FERNANDES, F. Princípios do tratamento biológico de águas residuárias - volume 6: lodo de esgotos: tratamento e disposição final. Belo Horizonte, DESA/UFMG, 2001. 484 p.
COUTO, L. C. C.; FIGUEIREDO, R. F. Filtro anaeróbio com bambu para tratamento de esgotos domésticos. In: XXIII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, La Habana, Cuba. Anais do XXIII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 1993. v. 2. p. 329-340.
EMBRAPA Instrumentação. Saneamento básico para a zona rural: fossa séptica biodigestora. São Carlos, EMBRAPA, 2002. 6 p.
FERREIRA, C. W. S. Avaliação dos Aspectos Técnicos e Operacionais do Sistema Condominial da Mangueira (Dissertação de Mestrado). Recife, Universidade Federal de Pernambuco, Departamento de Engenharia Civil, 2003.
FIGUEIREDO, R. F. et al. Tratamento de esgoto sanitário por filtro anaeróbio utilizando o bambu como meio suporte: partida do sistema. In: IX SILUBESA - Simpósio Luso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, Porto Seguro, BA. Anais do IX Silubesa, 2000. v. III-08. p. 1171-1176.
FLEURY, M.; GREGÓRIO, G. Fossa alternativa usa até bananeira. Jornal Debate, Santa Cruz do Rio Pardo, dezembro de 2017. (Disponível em:
https://www.debatenews.com.br/2017/12/21/fossa-alternativa-usa-ate-bananeira/; acessado em 20/11/2019).
FUNASA – Fundação Nacional de Saúde. Manual de saneamento, 5ª. ed, 2019. (Disponível em: http://www.funasa.gov.br/biblioteca-eletronica/publicacoes/engenharia-de-saude-publica; acessado em 19/11/2019).
GEOSYNTHETICA. Caso de obra – revestimento de lagoas de estação de tratamento de esgoto, 2016. (Disponível em: geosynthetica.net.br/caso-de-obra-revestimento-de-lagoas-de-estacao-de-tratamento-de-esgoto/; acessado em 03/06/2016).
GONÇALVES, R. F. et al. Desinfecção de efluentes sanitários. Vitória, PROSAB/ABES, 2003. 438 p.
LOPES, K. C. S. A.; BORGES, J. R. P.; LOPES, P. R. Condições de vida e qualidade do saneamento ambiental rural como fator para o desenvolvimento de práticas agroecológicas. Revista Brasileira de Agroecologia.7(1): 39-50 (2012).
MENDONÇA, S. R.; MENDONÇA, L. C. Sistemas sustentáveis de esgotos. São Paulo, Ed. Edgard Blücher, 2016. 346p.
QUIMILAB - Produtos de Química Fina Ltda. Manual de esgotamento sanitário, 2008. (Disponível em: quimLab.com.br/PDF-A/Manual%20de%20Esgotamento%20Sanit%E1rio.pdf;
acessado em 07/04/2017).
RISSOLI, C. A. et al. Sistemas condominiais de esgotamento sanitário – uma visão geral do processo. Brasília, CAESB, 2011. 72 p.
SALVADOR, N. N. B. Componentes e fatores do meio ambiente físico que influenciam ou condicionam alternativas de tratamento de esgotos sanitários. In: POMPEU, P. F. & BRAGA, R. (Org.). Perspectivas de gestão ambiental em cidades médias. Rio Claro, Laboratório de Planejamento Municipal/UNESP, 2002. p. 67-85.
SALVADOR, N. N. B. Alternativas de tratamento de esgotos sanitários (Notas de aula). São Carlos, Universidade Federal de São Carlos, Departamento de Engenharia Civil, 2014. 159 p.
SANTIAGO, A. F. Sistema condominial de coleta de esgoto e tratamento em decanto-digestor seguido de alagados construídos. Estudo de caso: Município de Nova Redenção- BA (Dissertação de Mestrado). São Carlos, Escola de Engenharia de São Carlos - USP, 2008.
SANTORO, C. E. M.; FERNANDES, A.; SALVADOR, N. N. B. Aspectos tecnológicos e econômicos de redes de esgotos não convencionais. In: 2o. Concurso Nacional de Tecnologias Apropriadas - Saneamento Básico, 1984, Brasília. Anais do 2o. Concurso Nacional de Tecnologias Apropriadas - Saneamento Básico, v. 1. Brasília, POS/CNPq, 1984.
TRATAMENTO DE RESÍDUOS AGROINDUSTRIAIS. Leitos de secagem de lodos, 2015. Disponível em: http://residuosagroindustriais.blogspot.com.br/2015/12/o-lodo-contem-microrganismospatogenicos.html; acessado em 28/04/2017).
VASCONCELOS, E. Lagoas facultativas. LogicAmbiental, maio, 2016. (Disponível em: https://www.logicambiental.com.br/lagoa-facultativa/; acessado em 28/04/2017).
VELLEDA, L. Agricultura familiar e reforma agrária são os maiores produtores de orgânicos no Brasil. São Paulo, ESPAÇO, 2017. (Disponível em: https://www.espaco.org.br/single-post/2017/03/25/Agricultura-familiar-e-reforma-agrária-são-os-maiores-produtores-de-orgânicos-no-Brasil; acessado em 03/04/2017).
VYMAZAL, J. Constructed Wetlands for Wastewater Treatment. Water, 2010, 2(3), p. 530-549.