Estratégias dos Agricultores Familiares: Entre a Moldagem da Intensificação Produtiva e a Construção de Formas Diferenciadas de Comercialização

Resumen

A discussão empreendida neste trabalho tem como fundamento duas pesquisas, relativamente extensas, realizadas na região. A primeira foi realizada entre
2004 a 2006, com 169 produtores, e consistiu no estudo das experiências de
produção e de comercialização que têm contribuído para a realização dos projetos de vida das famílias assentadas, seja por meio do aumento da renda seja pela evolução de outros fatores que, na percepção das famílias, resultaram na melhoria de seu bem-estar, em oito assentamentos da região de Andradina (SP). A segunda, desenvolvida entre 2007 e 2009, investigou as estratégias de inserção dos agricultores familiares em processos de comercialização diretos, como a venda ao consumidor, ou semidiretos, como aquela destinada ao comércio varejista, pequena indústria e/ ou mercado institucional, assim como as estratégias de produção que visam legitimar esta inserção diferenciada no mercado. Esta última pesquisa envolveu 148 produtores de três microrregiões do noroeste do Estado de São Paulo: Andradina (50), São José do Rio Preto (49) e Jales (49), mas neste trabalho foram abordados apenas os resultados desta última microrregião. A análise do conjunto dessas pesquisas permitiu constatar que os agricultores familiares empregam sua criatividade e tenacidade para
desenvolver várias estratégias de produção e de inserção no mercado que tem
resultado em melhorias em suas condições de vida e, no caso da comercialização diferenciada, apontam para uma re-significação do papel que desempenham enquanto produtores e para uma revalorização de seu modo de vida. No entanto, na grande maioria dos casos são iniciativas individuais ou de grupos muito restritos, sem uma articulação que aglutine e amplie as experiências positivas, apesar de que grande parte da região estudada está inserida em áreas de abrangência das políticas de desenvolvimento territorial do governo federal.